본문 바로가기

성경과찬송뉴 소개

한영 찬송가 461장부터 470장까지 MR NWC파일 PPT악보 찬송가반주.소프라노,엘토,테너,베니스

한.영 가사 아래 / 악보는 첨부파일 참조
NWC 파일로 PPT악보 활용 제작가능


461-470.zip



파원포인트로 악보 만들어 보네주세요 공유하겠습니다,

성경과찬송뉴 에서는
국내 최초 전곡 찬송가 리얼반주 MR 제공
4성부- 소프라노, 엘토, 테너, 베이스 각 파트 멜로디 제공
악보와 가사(한국어.영어), CCM 제공

그외 3개국 성경지원 특정 성구 검색기능
말씀카드 제공등 다양한 서비스를 무료로 제공해드립니다.

가까운 교회 지인분들께 공유와 추천 부탁드립니다.

설치방법
아이폰, 안드로이드 모두 가능하며
앱스토어에서 "성경과찬송뉴" 검색

▶구글스토어 바로가기
https://play.google.com/store/apps/details?id=co.kr.sky.hymnbible
▶애플스토어 바로가기
https://appsto.re/kr/ptiAjb.i 

2018년 최신 찬송가 PPT & NWC악보 무료 다운로드원하시면
 https://cafe.naver.com/wbhmw








찬송가461장,십자가를 질 수 있나,'Are Ye Able,' Said the Master,통합찬송가,519장,
찬송가462장,생명 진리 은혜되신,Son of God, Eternal Savior,통합찬송가,517장,
찬송가463장,신자되기 원합니다,Lord, I Want to be a Christian,통합찬송가,518장,
찬송가464장,믿음의 새 빛을,Faith's new light,
찬송가465장,주 믿는 나 남 위해,I Would Be True,통합찬송가,523장,
찬송가466장,죽기까지 사랑하신 주,Greater love has no Man,
찬송가467장,높으신 주께서 낮아지심은,From the height He came down,
찬송가468장,큰 사랑의 새 계명을,Your new command to live with love,
찬송가469장,내 주 하나님,Lord my God alone,
찬송가470장,나의 몸이 상하여,Mind and body sick and sore,


461장,십자가를 질 수 있나,'Are Ye Able,' Said the Master

1. 십자가를 질 수 있나 주가 물어보실 때

죽기까지 따르오리 성도 대답하였다

우리의 심령 주의 것이니 주님의 형상 만드소서

주 인도 따라 살아갈 동안 사랑과 충성 늘 바치오리다


2. 너는 기억하고 있나 구원받은 강도를

그가 회개하였을 때 낙원 허락받았다

우리의 심령 주의 것이니 주님의 형상 만드소서

주 인도 따라 살아갈 동안 사랑과 충성 늘 바치오리다


3. 걱정 근심 어둔 그늘 너를 둘러 덮을 때

주께 네 영 맡기겠나 최후 승리 믿으며

우리의 심령 주의 것이니 주님의 형상 만드소서

주 인도 따라 살아갈 동안 사랑과 충성 늘 바치오리다


4. 이런 일 다 할 수 있나 주가 물어보실 때

용감한 자 바울처럼 선뜻 대답하리라

우리의 심령 주의 것이니 주님의 형상 만드소서

주 인도 따라 살아갈 동안 사랑과 충성 늘 바치오리다

아멘


461장 영어 가사


1."Are ye a-ble," said the Mas-ter,

"To be cru-ci-fied with Me?"

"Yea," the sturd-y dream-ers an-swered,

"To the death we fol-low Thee."

"Lord, make us a-ble," Our spir-its are Thine,

Re-mold them, make us, like Thee, di-vine.

Thy guid-ing ra-diance a-bove us shall be

A bea-con to God, To love and loy-al-ty.


2."Are ye a-ble," to re-mem-ber,

When a thief lifts up his eyes,

That his par-doned soul is wor-thy

Of a place in Par-a-dise?

"Lord, make us a-ble," Our spir-its are Thine,

Re-mold them, make us, like Thee, di-vine.

Thy guid-ing ra-diance a-bove us shall be

A bea-con to God, To love and loy-al-ty.


3."Are ye a-ble," when the shad-ows

Close a-round you with the sod,

To be-lieve that spir-it tri-umphs,

To com-mend your soul to God?

"Lord, make us a-ble," Our spir-its are Thine,

Re-mold them, make us, like Thee, di-vine.

Thy guid-ing ra-diance a-bove us shall be

A bea-con to God, To love and loy-al-ty.


4."Are ye a-ble," still the Mas-ter

Whis-pers down e-ter-ni-ty,

And he-ro-ic spir-its an-swer

Now, as then in Gal-i-lee.

"Lord, make us a-ble," Our spir-its are Thine,

Re-mold them, make us, like Thee, di-vine.

Thy guid-ing ra-diance a-bove us shall be

A bea-con to God, To love and loy-al-ty.

A-men.


462장,생명 진리 은혜되신,Son of God, Eternal Savior


1. 생명 진리 은혜 되신 영원하신 구세주

사람 되사 모든 인류 구원하여 주시니

영광중에 계신 주님 크신 은혜 베푸사

사랑으로 채우시고 우리 고쳐주소서


2. 남 섬기며 사신 주님 우리들도 본받고

이웃사랑 나누면서 살아가게 하소서

온 세상의 금은보화 모두 주의 것이니

책임 맡은 일꾼으로 충성하게 하소서


3. 사랑의 주 평화의 왕 우리 중에 오셔서

모든 싸움 다 그치고 하나 되게 하소서

지난날의 어두움과 환난 풍파 지나고

형제 사랑 밝은 장래 이뤄지게 하소서


4. 행진하는 주의 무리 빈부 귀천 없으니

한 맘으로 봉사하고  같은 주님 모시네

우리에게 하나 되라 분부하신 주시여

주의 뜻이 이 땅 위에 이뤄지게 하소서 아멘


462장 영어 가사


1.Son of God, e-ter-nal Sav-ior,

Source of life and truth and grace,

Son of Man whose birth in-car-nate,

Hal-lows all our hu-man race,

Thou, our head, who, throned in glo-ry,

For Thine own dost ev-er plead,

Fill us with Thy love and pit-y;

Heal our wrongs and help our need.


2.As Thou, Lord, hast lived for oth-ers,

So may we for oth-ers live;

Free-ly have Thy gifts been grant-ed,

Free-ly may Thy serv-ants give.

Thine the gold and Thine the sil-ver,

Thine the wealth of land and sea,

We but stew-ards of Thy boun-ty,

Held in sol-emn trust for Thee.


3.Come, O Christ, and reign a-bove us,

King of Love, and Prince of Peace;

Hush the storm of strife and pas-sion,

Bid its cru-el dis-cords cease:

By Thy pa-tient years of toil-ing,

By Thy si-lent hours of pain,

Quench our fe-vered thirst of pleas-ure,

Shame our self-ish greed of gain.


4.Son of God, e-ter-nal Sav-ior,

Source of life and truth and grace,

Word made flesh, Whose birth a-mong us

Hal-lows all our hu-man race,

By Thy pray-ing, by Thy will-ing

That Thy peo-ple should be one,

Grant, oh, grant our hope's fru-i-tion:

Here on earth Thy will be done.

A-men.


463장,신자되기 원합니다,Lord, I Want to be a Christian


1. 신자 되기 원합니다 진심으로 진심으로

신자 되기 원합니다 진심으로

진심으로 진심으로 신자 되기 원합니다 진심으로


2. 사랑하기 원합니다 진심으로 진심으로

사랑하기 원합니다 진심으로

진심으로 진심으로 사랑하기 원합니다 진심으로


3. 거룩하기 원합니다 진심으로 진심으로

거룩하기 원합니다 진심으로

진심으로 진심으로 거룩하기 원합니다 진심으로


4. 예수 닮기 원합니다 진심으로 진심으로

예수 닮기 원합니다 진심으로

진심으로 진심으로 예수 닮기 원합니다 진심으로

아멘


463장 영어 가사

1.Lord, I want to be a Chris-tian

In-a my heart, in-a my heart,

Lord, I want to be a Chris-tian

In-a my heart. In-a my heart, In-a my heart,

Lord, I want to be a Chris-tian

In-a my heart.


2.Lord, I want to be more lov-ing

In-a my heart, in-a my heart,

Lord, I want to be more lov-ing

In-a my heart. In-a my heart, In-a my heart,

Lord, I want to be more lov-ing In-a my heart.


3.Lord, I want to be more ho-ly

In-a my heart, in-a my heart,

Lord, I want to be more ho-ly

In-a my heart. In-a my heart, In-a my heart,

Lord, I want to be more ho-ly In-a my heart.


4.Lord, I want to be like Je-sus

In-a my heart, in-a my heart,

Lord, I want to be like Je-sus

In-a my heart. In-a my heart, In-a my heart,

Lord, I want to be like Je-sus In-a my heart.

A-men.


464장,믿음의 새 빛을,Faith's new light

1. 믿음의 새 빛을 밝히는 맘으로

주의 길 나서는 하나님 백성들

언제나 밝은 마음 믿음으로 살면

은혜의 구원 열매 풍성히 맺으리


2. 소망의 새 빛이 가득한 맘으로

주의 길 따르는 하나님 백성들

언제나 푸른마음 소망으로 살면

영광의 하늘나라 면류관 얻으리


3. 사랑의 새 빛을 나누는 맘으로

주의 길 행하는 하나님 백성들

언제나 넓은 마음 사랑으로 살면

평화의 주님 나라 이 땅에 이루리

아멘


464장 영어 가사


1.Faith's new light spread by us Bright'n-ing all peo-ple's souls.

Start-ing on our life's road, God's own peo-ple we are.

Al-ways go bright in thoughts and Liv-ing by faith a-long.

Full of grace, fruit of Spi-rit Boun-ti-ful-ly we reap.


2.Hope's new light shines through us Fill-ing all peo-ple's souls.

Fol-low-ing Je-sus Lord, God's own peo-ple we are.

Al-ways go pure in thoughts and Liv-ing with hope and peace.

Glo-ri-ous heav-en's king-dom Where gold crowns we'll re-ceive.


3.Love's new light shines through us Shar-ing all of our thoughts.

Walk-ing with Christ our Lord, God's own peo-ple we are.

Al-ways go, with wide hearts and Liv-ing with love, go on.

God's king-dom, peace-ful His realm. Rule the world for-e-ver.

A-men.


465장,주 믿는 나 남 위해,I Would Be True,통합찬송가,523장


1. 주 믿는 나 남 위해 진실하고

날 보는 자 위해서 정결코

담대하여 이 세상 환난 중에

나 용감히 늘 승리하리라

나 용감히

늘 승리하리라


2. 저 원수도 내 참된 친구 삼고

남 주면서 행한 일 잊으리

연약한 나 늘 온유 겸손하여

늘 섬기며 기쁘게 살리라

늘 섬기며

기쁘게 살리라


3. 늘 바빠도 나 힘써 기도하며

주와 함께 늘 교제하리라

주 가신 길 그 발자취를 따라

믿음으로 늘 살게 하소서

믿음으로

늘 살게 하소서

아멘


465장 영어가사

1.I would be true, for there are those who trust me;

I would be pure, for there are those who care.

I would be strong, for there is much to suf-fer.

I would be brave, for there is much to dare.

I would be brave, for there is much to dare.


2.I would be friend of all the foe, the friend-less;

I would be giv-ing, and for-get the gift.

I would be hum-ble, for I know my weak-ness.

I would look up, and laugh, and love, and lift.

I would look up, and laugh, and love, and lift.


3.I would be prayer-ful thro' each bus-y mo-ment;

I would be con-stant-ly in touch with God.

I would be tuned to hear his slight-est whis-per

I would have faith to keep the path Christ trod.

I would have faith to keep the path Christ trod.

A-men.


466장,죽기까지 사랑하신 주,Greater love has no Man,


1. 죽기까지 사랑하신 주

그보다 더 큰 사랑 없네

내가 너희들에게

새 계명을 주노니

나 너희들을 사랑하듯

서로 사랑하라

죽기까지 사랑하신 주

그보다 더 큰 사랑 없네


2. 죽기까지 사랑하신 주

그보다 더 큰 사랑 없네

네가 나를 따르면

나의 친구 되리니

나 너희들을 사랑하듯

서로 사랑하라

죽기까지 사랑하신 주

그보다 더 큰 사랑 없네


3. 죽기까지 사랑하신 주

그보다 더 큰 사랑 없네

주님 먼저 우리를

진정 사랑하셨네

나 너희들을 사랑하듯

서로 사랑하라

죽기까지 사랑하신 주

그보다 더 큰 사랑 없네


4. 죽기까지 사랑하신 주

그보다 더 큰 사랑 없네

네가 사랑함으로

나의 계명 지키라

나 너희들을 사랑하듯

서로 사랑하라

죽기까지 사랑하신 주

그보다 더 큰 사랑 없네


5. 죽기까지 사랑하신 주

그보다 더 큰 사랑 없네

너희 행함 인하여

제자 됨을 알리라

나 너희들을 사랑하듯

서로 사랑하라

죽기까지 사랑하신 주

그보다 더 큰 사랑 없네

466장 영어 가사

1.Great-er love has no man than this: that he give his life for his friends.

Now I give you my new com - mand - ment: 

Love one an-oth-er as I my-self have loved you.


2.Great-er love has no man than this: that he give his life for his friends.

You will be my friends if you follow my precept: 

Love one an-oth-er as I my-self have loved you.


3.Great-er love has no man than this: that he give his life for his friends.

As the Father loves me always, so also have I loved you: 

Love one an-oth-er as I my-self have loved you.


4.Great-er love has no man than this: that he give his life for his friends.

Be cons-tant in my love and fol-low my com-mand - ment. 

Love one an-oth-er as I my-self have loved you.


5.Great-er love has no man than this: that he give his life for his friends.

By this shall men know that you are my disciples. 

Love one an-oth-er as I my-self have loved you.


467장,높으신 주께서 낮아지심은,From the height He came down,

1. 높으신 주께서 낮아지심은

낮은 자를 높여 주심이요

부요한 주께서 가난해지심은

가난한 자 부요케 하심이라

주여 이 몸이

무슨 말씀 드리리까

나의 작은 옥합을

주님께 드립니다


2. 거룩한 주께서 겸손하셔서

제자까지 발을 씻으셨네

죄 없이 흘리신 십자가 보혈은

죄인들을 구원케 하심이라

주여 이 몸이

무슨 말씀 드리리까

나의 작은 옥합을

주님께 드립니다


3. 십자가 지시고 속죄양 됨은

우리들을 구원하심이요

감당키 어려운 그 크신 사랑을

깨달으며 따르게 하심이라

주여 이 몸이

무슨 말씀 드리리까

나의 작은 옥합을

주님께 드립니다

아멘


477장 영어 가사

1.From the height He came down, be-came low for me, Low-ly ones He

lift-ed high by His love. Though He was rich, our Lord for us be-came so poor,

Mak-ing the poor to be-come rich by His love. O Lord, what can I so un-worth-y

of-fer to You? My small al-a-bas-ter jar I give to hon-or my Lord.


2.Ho-ly are You, my Lord: hum-bly You did act, Wash-ing, their feet

Your dis-ci-ples made clean. Sin-less, Your blood that flowed, blood from Your cross came down

Sin-ners to free, giv-ing sal-va-tion for us. O Lord, what can I so un-worth-y

of-fer to You? My small al-a-bas-ter jar I give to hon-or my Lord.


3.You bore the cross for us, love's re-deem-ing lamb. You gave to us

great sal-va-tion from sin. When we a-wake to know how price-less that love is,

Then with glad hearts we fol-low Him where He leads. O Lord, what can I so un-worth-y

of-fer to You? My small al-a-bas-ter jar I give to hon-or my Lord.

A-men.


468장,큰 사랑의 새 계명을,Your new command to live with love,

1. 큰 사랑의 새 계명을

우리에게 주신 주님

서로서로 사랑하면

제자 된다 가르쳤네

그 연약한 제자들을

끝날까지 사랑하고

함께 찬송부르시며

감람산을 오르셨네


2. 겟세마네 기도로써

아버지 뜻 이루시고

십자가의 고난 길로

걸어가신 우리 주님

악한 무리 막으려고

검을 빼는 제자에게

죽기까지 안내하라

조용하게 말씀했네


3. 우리 위해 기도하신

주의 뜻을 이루도록

우리 모두 주 안에서

하나 되게 하옵소서

의와 진리 말씀으로

거룩하게 하시어서

크신 사랑 실천하신

주 따르게 하옵소서

아멘


468장 영어 가사
1.Your new com-mand to live with love was giv-en us Je-sus, from You.

We should share love, love for each one, try-ing to do what You taught us.

Though they are weak fol-l'wers of Him, each oth-er love till the last day,

Sing-ing a song, prais-ing the Lord. then they went up Ol-i-ve's mount.


2.Geth-sem-a-ne's im-plor-ing prayer, our Fa-ther's will, it came to pass.

Way of the cross, suf-fer-ing way, this way our Lord walked be-fore us.

Then to the one who drew His sword, try-ing to hold e-vil crowds back.

"Pa-tience till death," were our Lord's words in a low voice, fac-ing the cross.


3.May we com-plete His will who prayed on our be-half, lov-ing us all,

That we might be to-geth-er joined, one in our Lord let it be so.

Shaped by God's word right-eous and true, may our lives be ho-ly and pure.

Act-ing with love as Je-sus did, puts in-to deeds Christ's suf-f'ring way.

A-men.


469장,내 주 하나님,Lord my God alone

1. 내 주 하나님

주만 따라가게 하소서

어떠한 역경과 괴로운 일이

내 앞길을 가로막아도

물리치고 가게 하소서

환난 풍파 슬픔 모두 이겨내고서

나 언제나 이 길로만

가게 하소서


2. 내 주 예수님

바른길을 비춰 주소서

무서운 유혹과 시험이 와서

내 앞길을 어지럽혀도

찬송하며 가게 하소서

할렐루야 기뻐하고 감사하면서

나 언제나 이 길로만

가게 하소서


3. 나의 성령님

순종의 길 인도 하소서

한없이 놀랍고 크신 사랑이

내 앞길을 인도하시니

감사하며 가게 하소서

최후의 길 승리의 길 주 만나는 길

나 언제나 이 길로만

가게 하소서


469장 영어 가사


1.Lord my God a-lone, make me to go on-ly af-ter You.

Whe-ther hard cir-cums-tance, Trou-ble comes to me, and it blocks the way a-head of me.

I will go on, cast it far from me, Rough sea waves of sad-ness al-so, I will con-quer these.

Make me al-ways take the right road, Fol-low af-ter You.


2.Shines my Je-sus Lord, shows the right way I can fol-low You.

Temp-ta-tions fear-ful and Tri-als test-ing me make the way be-fore me spin a-round.

I will go on sing-ing hymns a-loud, Hal-le-lu-jah, giv-ing thanks re-joic-ing un-to God.

Make me al-ways take the right road, Fol-low af-ter You.


3.Ho-ly com-for-ter, make me o-bey, Make me fol-low You.

End-less sur-pris-ing love, Great Your love for me leads the way be-fore me to the end.

Lead-ing me on, I give thanks to God That the fi-nal path brings vict'-ry when I meet the Lord.

Make me al-ways take the right road, Fol-low af-ter You.


470장,나의 몸이 상하여,Mind and body sick and sore

1. 나의 몸이 상하여 근심 걱정 쌓이고

나의 죄가 무거워 아픔 속에 빠졌네

못 박히신 그 손으로 나의 죄를 씻으소서

못 박히신 그 손으로 나의 병을 고치소서


2. 연약한 내 영혼이 어려움에 처하여

깊은 곳에 빠져서 헤어날 줄 모르네

가시관을 쓰신 주님 나의 영혼 깨우소서

가시관을 쓰신 주님 나를 구원하옵소서


3. 괴로움의 골짜기 헤매이던 이 내 몸

갈길 몰라 헤맬 때 들려오는 주 음성

너의 병을 고쳐주마 주님 말씀하시었네

나를 구원하신다고 주님 말씀하시었네

아멘


470장 영어 가사


1.Mind and bo-dy sick and sore, Bur-dens and cares weigh me down.

Hea-vy is my sin, O Lord, And I am laid low in pain.

Touch my soul with Your nail scarred hands. Cleanse my life from all of its sin.

Touch my soul with Your nail scarred hands Heal my tired and sick, wea-ry soul.


2.Lord, my soul is sick and weak, Tri-als and cares weigh me down.

From the depths of sin and guilt I can not find where to go.

Lord, Your head was crowned with cruel thorns. Wake my soul, Lord, wake up my soul!

Lord, your head was crowned with cruel thorns, Save my soul, Lord, Save me, Oh, God!


3.Thro' the val-ley dark and cold, Wan-der-ing there I'm a-lone,

When l can not find my way, I hear my Lord's soft, clear voice:

"I will heal you and make you whole" This the Lord has prom-ised to me.

"I will save you." This is His Word This the Lord has prom-ised to me.

A-men.





461-470.zip
0.03MB